Hümeze Suresi - Ayet 3
Sure 104: Hümeze/Mahmuzlayan
Arapça Metin (Harekeli)
6180|104|3|يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ
Latin Literal
3. Yahsebu enne mâlehû ahledeh(ahledehu).
Türkçe Çeviri
Hesaplar/düşünür ki malı onun ölümsüzleştirdi onu.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | yehsebu | hesaplar/düşünür | يَحْسَبُ | حسب |
| 2 | enne | ki | أَنَّ | - |
| 3 | malehu | malı onun | مَالَهُ | مول |
| 4 | ehledehu | ölümsüzleştirdi onu | أَخْلَدَهُ | خلد |