Arapça Metin (Harekeli)
6187|105|1|أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ
Latin Literal
1. E lem tere keyfe feale rabbuke bi ashâbil fîl(fîli).
Türkçe Çeviri
Görmez misin hiç (ki) nasıl faaliyet etti (senin) Rabbin4 fil766 sahiplerine?
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | elem | asla | أَلَمْ | - |
| 2 | tera | görmez misin | تَرَ | راي |
| 3 | keyfe | nasıl | كَيْفَ | كيف |
| 4 | feale | faaliyet etti | فَعَلَ | فعل |
| 5 | rabbuke | (senin) Rabbin | رَبُّكَ | ربب |
| 6 | bieshabi | sahiplerine | بِأَصْحَابِ | صحب |
| 7 | l-fili | fil | الْفِيلِ | فيل |