Arapça Metin (Harekeli)
6201|107|6|ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ
Latin Literal
6. Ellezîne hum yurâûn(yurâûne).
Türkçe Çeviri
Kimseler (ki) onlar gösterirler*.
Ahmed Samira Çevirisi
<p>107:6. Onlar gösteriş yapanlardır.107:6. Those whom they are pretending/showing off (what they are not).</p>
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ellezine | kimseler | الَّذِينَ | - |
| 2 | hum | onlar | هُمْ | - |
| 3 | yura'une | gösteriş yaparlar | يُرَاءُونَ | راي |
Notlar
Not 1
*Yaptıkları sadece gösteride/görünüşte/görüntüde bir salâttır.