Arapça Metin (Harekeli)
2349|20|3|إِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ
Latin Literal
3. İllâ tezkireten li men yahşâ.
Türkçe Çeviri
Ancak ki bir zikredendir78 kimseye (ki) haşyet53 duyar.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | illa | ancak ki | إِلَّا | - |
| 2 | tezkiraten | bir zikir verendir | تَذْكِرَةً | ذكر |
| 3 | limen | kimseye | لِمَنْ | - |
| 4 | yehşa | haşyet duyar | يَخْشَىٰ | خشي |