Arapça Metin (Harekeli)
2636|22|43|وَقَوْمُ إِبْرَٰهِيمَ وَقَوْمُ لُوطٍ
Arapça Metin (Harekesiz)
2636|22|43|وقوم ابرهيم وقوم لوط
Latin Literal
43. Ve kavmu ibrâhîme ve kavmu lût(lûtın).
Türkçe Çeviri
Ve İbrahim kavmi* ve Lût kavmi*.
Ahmed Samira Çevirisi
43 And Abraham’s nation, and Lot’s nation.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ve kavmu | ve kavmi | وَقَوْمُ | قوم |
| 2 | ibrahime | İbrahim | إِبْرَاهِيمَ | - |
| 3 | ve kavmu | ve kavmi | وَقَوْمُ | قوم |
| 4 | lutin | Lût | لُوطٍ | - |
Notlar
Not 1
*Toplumu.