Arapça Metin (Harekeli)
2988|26|58|وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ
Arapça Metin (Harekesiz)
2988|26|58|وكنوز ومقام كريم
Latin Literal
58. Ve kunûzin ve makâmin kerîm(kerîmin).
Türkçe Çeviri
Ve hazineler (-den) ve bir kerîm858 mekan (-dan).
Ahmed Samira Çevirisi
58 And treasures/buried treasures and (an) honoured/generous position/status.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ve kunuzin | ve hazineler (-den) | وَكُنُوزٍ | كنز |
| 2 | ve mekamin | ve mekan (-dan) | وَمَقَامٍ | قوم |
| 3 | kerimin | bir kerîm | كَرِيمٍ | كرم |