Arapça Metin (Harekeli)
4925|55|26|كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ
Latin Literal
26. Kullu men aleyhâ fân(fânin).
Türkçe Çeviri
Her kimse; üzerinde onun (yerin/yeryüzünün); fânilerdir/yok olanlardır.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | kullu | her | كُلُّ | كلل |
| 2 | men | kimse | مَنْ | - |
| 3 | aleyha | üzerinde onun (yerin) | عَلَيْهَا | - |
| 4 | fanin | fânilerdir/yok olanlardır | فَانٍ | فني |