Arapça Metin (Harekeli)
5051|56|74|فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ
Arapça Metin (Harekesiz)
5051|56|74|فسبح باسم ربك العظيم
Latin Literal
74. Fe sebbih bismi rabbikel azîm(azîmi).
Türkçe Çeviri
Öyle ki tesbih31 et adıyla/ismiyle49 Rabbinin; azîm94.
Ahmed Samira Çevirisi
74 So praise/glorify with your Lord’s name, the great.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | fesebbih | öyle ki tesbih et | فَسَبِّحْ | سبح |
| 2 | bismi | adıyla | بِاسْمِ | سمو |
| 3 | rabbike | Rabbinin | رَبِّكَ | ربب |
| 4 | l-azimi | azîm/büyük/azametli | الْعَظِيمِ | عظم |