Arapça Metin (Harekeli)
1128|7|174|وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلْءَايَٰتِ وَلَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
Latin Literal
174. Ve kezâlike nufassılul âyâti ve leallehum yerci’ûn(yerci’ûne).
Türkçe Çeviri
Ve işte böyledir; tefsîl651 ederiz ayetleri; ve belki onlar dönerler.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ve kezalike | ve işte böyledir | وَكَذَٰلِكَ | - |
| 2 | nufessilu | tefsil ederiz | نُفَصِّلُ | فصل |
| 3 | l-ayati | ayetleri | الْايَاتِ | ايي |
| 4 | veleallehum | ve belki onlar | وَلَعَلَّهُمْ | - |
| 5 | yerciune | dönerler | يَرْجِعُونَ | رجع |