Arapça Metin (Harekeli)
6008|89|17|كَلَّا بَل لَّا تُكْرِمُونَ ٱلْيَتِيمَ
Latin Literal
17. Kellâ bel lâ tukrimûnel yetîm(yetîme).
Türkçe Çeviri
Hayır! Öyle! (ki sizler) ikram etmezsiniz yetime.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | kella | Hayır! | كَلَّا | - |
| 2 | bel | Öyle! | بَلْ | - |
| 3 | la | لَا | - | |
| 4 | tukrimune | ikram etmezsiniz | تُكْرِمُونَ | كرم |
| 5 | l-yetime | yetime | الْيَتِيمَ | يتم |