Arapça Metin (Harekeli)
6035|90|14|أَوْ إِطْعَٰمٌ فِى يَوْمٍ ذِى مَسْغَبَةٍ
Latin Literal
14. Ev ıt’âmun fî yevmin zî mesgabeh(mesgabetin).
Türkçe Çeviri
Ya da yedirmedir güçsüz bırakan açlık sahibi bir günde.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ev | ya da | أَوْ | - |
| 2 | it'aamun | yedirmedir | إِطْعَامٌ | طعم |
| 3 | fi | فِي | - | |
| 4 | yevmin | bir günde | يَوْمٍ | يوم |
| 5 | zi | sahibi | ذِي | - |
| 6 | mesgabetin | güçsüz bırakan açlık | مَسْغَبَةٍ | سغب |