Arapça Metin (Harekeli)
6137|99|1|إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
Latin Literal
1. İzâ zulziletil ardu zilzâlehâ.
Türkçe Çeviri
Sarsıldığı zaman yer sarsılması (-yla).
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | iza | zaman | إِذَا | - |
| 2 | zulzileti | sarsıldığı | زُلْزِلَتِ | زلزل |
| 3 | l-erdu | yer | الْأَرْضُ | ارض |
| 4 | zilzaleha | sarsılması (-yla) onun | زِلْزَالَهَا | زلزل |