﻿{
  "id": "389",
  "kuran_ayet_no": "6227",
  "sure_no": "113",
  "ayet_no": "4",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Ve şerrinden<sup>205</sup>; bağıtlara/akitlere<sup>207</sup> tükürenlerin<sup>*</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "4 And from bad/evil/harm (of) the female magicians/sorceresses/dischargers in the knots.",
  "ayet_not": "",
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Bir şeye tükürerek, balgam çıkarıp tükürerek pisletmek, saflığını/temizliğini bozmak.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "6227|113|4|وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ",
  "latin_literal": "4. Ve min şerrin neffâsâti fîl ukad(ukadi).",
  "arapca_harekesiz": "6227|113|4|ومن شر النفثت في العقد",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "ve min",
      "anlam": "ve",
      "arapca": "وَمِنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "şerri",
      "anlam": "şerrinden",
      "arapca": "شَرِّ",
      "kok": "شرر"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "n-neffasati",
      "anlam": "tükürenlerin",
      "arapca": "النَّفَّاثَاتِ",
      "kok": "نفث"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "fi",
      "anlam": "",
      "arapca": "فِي",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "l-ukadi",
      "anlam": "akidlere",
      "arapca": "الْعُقَدِ",
      "kok": "عقد"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "205",
    "207"
  ]
}