{
  "id": "3690",
  "kuran_ayet_no": "2426",
  "sure_no": "20",
  "ayet_no": "80",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Ey İsrâîloğulları<sup>197</sup>! Muhakkak kurtardık sizleri düşmanınızdan; ve vaat ettik sizlere tûrun<sup>1086</sup> sağ kanadını/yanını; ve indirdik üzerinize menne<sup>262</sup> ve bıldırcın<sup>263</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "80 You Israel’s sons and daughters, We had saved/rescued you from your enemy and We promised you the mountain’s right side/direction, and We descended on you the manna/sap , and the quail/amusement.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2426|20|80|يَٰبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ قَدْ أَنجَيْنَٰكُم مِّنْ عَدُوِّكُمْ وَوَٰعَدْنَٰكُمْ جَانِبَ ٱلطُّورِ ٱلْأَيْمَنَ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكُمُ ٱلْمَنَّ وَٱلسَّلْوَىٰ",
  "latin_literal": "80. Yâ benî isrâîle kad enceynâkum min aduvvikum ve vâadnâkum cânibet tûril eymene ve nezzelnâ aleykumul menne ves selvâ.",
  "arapca_harekesiz": "2426|20|80|يبني اسريل قد انجينكم من عدوكم ووعدنكم جانب الطور الايمن ونزلنا عليكم المن والسلوي",
  "kavramlar": [
    "197",
    "262",
    "263",
    "1086"
  ]
}