{
  "id": "3818",
  "kuran_ayet_no": "2581",
  "sure_no": "21",
  "ayet_no": "100",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Onlaradır orada<sup>*</sup> bir zefîr<sup>1130</sup>; ve onlar orada<sup>*</sup> işitmezler.",
  "ayet_ahmed_samira": "100 For them in it (is the) sound of blazing or roaring fire , and they (are) in it not hearing/listening.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Cehennemde.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2581|21|100|لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ",
  "latin_literal": "100. Lehum fîhâ zefîrun ve hum fîhâ lâ yesmeûn(yesmeûne).",
  "arapca_harekesiz": "2581|21|100|لهم فيها زفير وهم فيها لا يسمعون",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "lehum",
      "anlam": "onlaradır",
      "arapca": "لَهُمْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "fiha",
      "anlam": "orada",
      "arapca": "فِيهَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "zefirun",
      "anlam": "bir zefîr",
      "arapca": "زَفِيرٌ",
      "kok": "زفر"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "ve hum",
      "anlam": "ve onlar",
      "arapca": "وَهُمْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "fiha",
      "anlam": "orada",
      "arapca": "فِيهَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "la",
      "anlam": "",
      "arapca": "لَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "yesmeune",
      "anlam": "işitmezler",
      "arapca": "يَسْمَعُونَ",
      "kok": "سمع"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "1130"
  ]
}