{
  "id": "3805",
  "kuran_ayet_no": "2567",
  "sure_no": "21",
  "ayet_no": "86",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Ve dahil ettik<sup>*</sup> onları<sup>**</sup> rahmetimize<sup>271</sup>; doğrusu onlar<sup>***</sup> sâlihlerdendi<sup>217</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "86 And We entered them in Our mercy, that they truly (are) from the correct/righteous.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Soktuk.<sup>**</sup>İsimleri zikredilen resûlleri.<sup>***</sup>İsimleri zikredilen resûller.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2567|21|86|وَأَدْخَلْنَٰهُمْ فِى رَحْمَتِنَآ إِنَّهُم مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ",
  "latin_literal": "86. Ve edhalnâhum fî rahmetinâ, innehum mines sâlihîn(sâlihîne).",
  "arapca_harekesiz": "2567|21|86|وادخلنهم في رحمتنا انهم من الصلحين",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "ve edhalnahum",
      "anlam": "ve dahil ettik onları",
      "arapca": "وَأَدْخَلْنَاهُمْ",
      "kok": "دخل"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "fi",
      "anlam": "",
      "arapca": "فِي",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "rahmetina",
      "anlam": "rahmetimize",
      "arapca": "رَحْمَتِنَا",
      "kok": "رحم"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "innehum",
      "anlam": "doğrusu onlar",
      "arapca": "إِنَّهُمْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "mine",
      "anlam": "",
      "arapca": "مِنَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "s-salihine",
      "anlam": "salihlerdendi",
      "arapca": "الصَّالِحِينَ",
      "kok": "صلح"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "217",
    "271"
  ]
}