{
  "id": "3857",
  "kuran_ayet_no": "2625",
  "sure_no": "22",
  "ayet_no": "32",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "İşte budur; ve kim azimleştirir<sup>*</sup> şi'ârlarını<sup>312</sup> Allah'ın; öyle ki doğrusu o<sup>**</sup> kalblerin takvasındandır<sup>21</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "32 That and who magnifies/makes great God’s methods/ways of worship, so that it truly is from the hearts’/minds’ fearing/obedience of God.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Büyütür, önemser.<sup>**</sup>Azimleştirme.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2625|22|32|ذَٰلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ شَعَٰٓئِرَ ٱللَّهِ فَإِنَّهَا مِن تَقْوَى ٱلْقُلُوبِ",
  "latin_literal": "32. Zâlike ve men yuazzım şeâirallâhi fe innehâ min takvâl kulûb(kulûbi).",
  "arapca_harekesiz": "2625|22|32|ذلك ومن يعظم شعير الله فانها من تقوي القلوب",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "zalike",
      "anlam": "işte budur",
      "arapca": "ذَٰلِكَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "ve men",
      "anlam": "ve kim",
      "arapca": "وَمَنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "yuazzim",
      "anlam": "azimleştirir",
      "arapca": "يُعَظِّمْ",
      "kok": "عظم"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "şeaaira",
      "anlam": "şi'ârlarını",
      "arapca": "شَعَائِرَ",
      "kok": "شعر"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "llahi",
      "anlam": "Allah'ın",
      "arapca": "اللَّهِ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "feinneha",
      "anlam": "öyle ki doğrusu o",
      "arapca": "فَإِنَّهَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "min",
      "anlam": "",
      "arapca": "مِنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "8",
      "kelime": "tekva",
      "anlam": "takvasındandır",
      "arapca": "تَقْوَى",
      "kok": "وقي"
    },
    {
      "no": "9",
      "kelime": "l-kulubi",
      "anlam": "kalblerin",
      "arapca": "الْقُلُوبِ",
      "kok": "قلب"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "21",
    "312"
  ]
}