{
  "id": "3869",
  "kuran_ayet_no": "2642",
  "sure_no": "22",
  "ayet_no": "49",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "De ki: \"Ey insanlar! Ancak ki ben sizlere apaçık bir uyarıcıyım.\"",
  "ayet_ahmed_samira": "49 Say: \"You, you the people, truly I am for you a clear/evident warner/giver of notice.\"",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2642|22|49|قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَآ أَنَا۠ لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ",
  "latin_literal": "49. Kul yâ eyyuhen nâsu innemâ ene lekum nezîrun mubîn(mubînun).",
  "arapca_harekesiz": "2642|22|49|قل يايها الناس انما انا لكم نذير مبين",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "kul",
      "anlam": "de ki",
      "arapca": "قُلْ",
      "kok": "قول"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "ya eyyuha",
      "anlam": "ey",
      "arapca": "يَا أَيُّهَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "n-nasu",
      "anlam": "insanlar",
      "arapca": "النَّاسُ",
      "kok": "نوس"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "innema",
      "anlam": "ancak ki",
      "arapca": "إِنَّمَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "ena",
      "anlam": "ben",
      "arapca": "أَنَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "lekum",
      "anlam": "sizlere",
      "arapca": "لَكُمْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "nezirun",
      "anlam": "bir uyarıcıyım",
      "arapca": "نَذِيرٌ",
      "kok": "نذر"
    },
    {
      "no": "8",
      "kelime": "mubinun",
      "anlam": "apaçık",
      "arapca": "مُبِينٌ",
      "kok": "بين"
    }
  ],
  "kavramlar": []
}