{
  "id": "3879",
  "kuran_ayet_no": "2652",
  "sure_no": "22",
  "ayet_no": "59",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Mutlak dahil eder/girdirir<sup>*</sup> onları<sup>**</sup> bir dahile/girişe<sup>***</sup> (ki) razı olurlar ona<sup>****</sup>; ve doğrusu Allah mutlak Alîm’dir<sup>8</sup>; Halîm’dir<sup>58</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "59 He will enter them (E) an entrance they accept/approve it, and that truly God (is) knowledgeable (E), clement/patient, powerful and capable.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Allah.<sup>**</sup>Allah yolunda hicret edenlerden katledilen veya ölenleri.<sup>***</sup>Selâm diyarı. <sup>****</sup>Selâm diyarına.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2652|22|59|لَيُدْخِلَنَّهُم مُّدْخَلًا يَرْضَوْنَهُۥ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَعَلِيمٌ حَلِيمٌ",
  "latin_literal": "59. Le yudhılennehum mudhalen yerdavneh(yerdavnehu), ve innallâhe le alîmun halîm(halîmun).",
  "arapca_harekesiz": "2652|22|59|ليدخلنهم مدخلا يرضونه وان الله لعليم حليم",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "leyudhilennehum",
      "anlam": "mutlak dahil eder/girdirir onları",
      "arapca": "لَيُدْخِلَنَّهُمْ",
      "kok": "دخل"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "mudhalen",
      "anlam": "bir dahile/girişe",
      "arapca": "مُدْخَلًا",
      "kok": "دخل"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "yerdevnehu",
      "anlam": "razı olurlar ona",
      "arapca": "يَرْضَوْنَهُ",
      "kok": "رضو"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "ve inne",
      "anlam": "ve doğrusu",
      "arapca": "وَإِنَّ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "llahe",
      "anlam": "Allah",
      "arapca": "اللَّهَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "lealimun",
      "anlam": "mutlak Alîm’dir",
      "arapca": "لَعَلِيمٌ",
      "kok": "علم"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "halimun",
      "anlam": "Halîm’dir",
      "arapca": "حَلِيمٌ",
      "kok": "حلم"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "8",
    "58"
  ]
}