{
  "id": "3890",
  "kuran_ayet_no": "2663",
  "sure_no": "22",
  "ayet_no": "70",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Hiç bilmez misin ki Allah bilir göktekini<sup>180</sup> ve yerdekini? Doğrusu işte bu; bir kitaptadır<sup>*</sup>; doğrusu işte bu; Allah üzerine bir kolaydır.",
  "ayet_ahmed_samira": "70 Do you not know that God knows what (is) in the skies/space and the earth/Planet Earth? That truly that (is) in a Book , that truly that (is) on God easy/little .",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Levh-i Mahfûz. Evrenin tüm kuantum bilgileri hiperuzayda bulunan rakamlanmış bir kitapta kayıtlıdır.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2663|22|70|أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِنَّ ذَٰلِكَ فِى كِتَٰبٍ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌ",
  "latin_literal": "70. E lem ta’lem ennallâhe ya’lemu mâ fis semâi vel ard(ardı), inne zâlike fî kitâb(kitâbin), inne zâlike alâllâhi yesîr(yesîrun).",
  "arapca_harekesiz": "2663|22|70|الم تعلم ان الله يعلم ما في السما والارض ان ذلك في كتب ان ذلك علي الله يسير",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "elem",
      "anlam": "hiç",
      "arapca": "أَلَمْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "tea'lem",
      "anlam": "bilmez misin",
      "arapca": "تَعْلَمْ",
      "kok": "علم"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "enne",
      "anlam": "ki",
      "arapca": "أَنَّ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "llahe",
      "anlam": "Allah",
      "arapca": "اللَّهَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "yea'lemu",
      "anlam": "bilir",
      "arapca": "يَعْلَمُ",
      "kok": "علم"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "ma",
      "anlam": "",
      "arapca": "مَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "fi",
      "anlam": "",
      "arapca": "فِي",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "8",
      "kelime": "s-semai",
      "anlam": "göktekini",
      "arapca": "السَّمَاءِ",
      "kok": "سمو"
    },
    {
      "no": "9",
      "kelime": "vel'erdi",
      "anlam": "ve yerdekini",
      "arapca": "وَالْأَرْضِ",
      "kok": "ارض"
    },
    {
      "no": "10",
      "kelime": "inne",
      "anlam": "doğrusu",
      "arapca": "إِنَّ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "11",
      "kelime": "zalike",
      "anlam": "işte bu",
      "arapca": "ذَٰلِكَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "12",
      "kelime": "fi",
      "anlam": "",
      "arapca": "فِي",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "13",
      "kelime": "kitabin",
      "anlam": "bir kitaptadır",
      "arapca": "كِتَابٍ",
      "kok": "كتب"
    },
    {
      "no": "14",
      "kelime": "inne",
      "anlam": "doğrusu",
      "arapca": "إِنَّ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "15",
      "kelime": "zalike",
      "anlam": "işte bu",
      "arapca": "ذَٰلِكَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "16",
      "kelime": "ala",
      "anlam": "üzerine",
      "arapca": "عَلَى",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "17",
      "kelime": "llahi",
      "anlam": "Allah",
      "arapca": "اللَّهِ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "18",
      "kelime": "yesirun",
      "anlam": "bir kolaydır",
      "arapca": "يَسِيرٌ",
      "kok": "يسر"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "180"
  ]
}