﻿{
  "id": "3906",
  "kuran_ayet_no": "2682",
  "sure_no": "23",
  "ayet_no": "11",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Kimselerdir (ki) varis olurlar firdevse<sup>1073</sup>; onlar orada<sup>*</sup> ölümsüzlerdir<sup>185</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "11 Those who inherit the Elfirdowse/one of the paradises/garden , they are in it immortally/ eternally.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Firdevs cennetinde.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2682|23|11|ٱلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ",
  "latin_literal": "11. Ellezîne yerisûnel firdevs(firdevse), hum fîhâ hâlidûn(hâlidûne).",
  "arapca_harekesiz": "2682|23|11|الذين يرثون الفردوس هم فيها خلدون",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "ellezine",
      "anlam": "kimselerdir (ki)",
      "arapca": "الَّذِينَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "yerisune",
      "anlam": "varis olurlar",
      "arapca": "يَرِثُونَ",
      "kok": "ورث"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "l-firdevse",
      "anlam": "firdevse",
      "arapca": "الْفِرْدَوْسَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "hum",
      "anlam": "onlar",
      "arapca": "هُمْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "fiha",
      "anlam": "orada",
      "arapca": "فِيهَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "halidune",
      "anlam": "ölümsüzlerdir",
      "arapca": "خَالِدُونَ",
      "kok": "خلد"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "185",
    "1073"
  ]
}