{
  "id": "3930",
  "kuran_ayet_no": "2713",
  "sure_no": "23",
  "ayet_no": "42",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Sonra inşa ettik onlardan sonra öteki karınlar<sup>*</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "42 Then We originated/developed from after them generations/peoples of eras/centuries, others.",
  "ayet_not": "",
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Nesiller.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2713|23|42|ثُمَّ أَنشَأْنَا مِنۢ بَعْدِهِمْ قُرُونًا ءَاخَرِينَ",
  "latin_literal": "42. Summe enşe’nâ min ba’dihim kurûnen âharîn(âharîne).",
  "arapca_harekesiz": "2713|23|42|ثم انشانا من بعدهم قرونا اخرين",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "summe",
      "anlam": "sonra",
      "arapca": "ثُمَّ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "enşe'na",
      "anlam": "inşa ettik",
      "arapca": "أَنْشَأْنَا",
      "kok": "نشا"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "min",
      "anlam": "",
      "arapca": "مِنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "bea'dihim",
      "anlam": "onlardan sonra",
      "arapca": "بَعْدِهِمْ",
      "kok": "بعد"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "kurunen",
      "anlam": "karınlar",
      "arapca": "قُرُونًا",
      "kok": "قرن"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "aharine",
      "anlam": "öteki",
      "arapca": "اخَرِينَ",
      "kok": "اخر"
    }
  ],
  "kavramlar": []
}