{
  "id": "3942",
  "kuran_ayet_no": "2726",
  "sure_no": "23",
  "ayet_no": "55",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Düşünürler<sup>*</sup> mi yaydığımızı/genişlettiğimizi onlara kendisiyle bir maldan ve oğullardan?",
  "ayet_ahmed_samira": "55 Do they think/suppose that We extend/spread them with it from property/possession/wealth and sons/sons and daughters?",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Hesap ederler mi?",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2726|23|55|أَيَحْسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِۦ مِن مَّالٍ وَبَنِينَ",
  "latin_literal": "55. E yahsebûne ennemâ numidduhum bihî min mâlin ve benîn(benîne).",
  "arapca_harekesiz": "2726|23|55|ايحسبون انما نمدهم به من مال وبنين",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "eyehsebune",
      "anlam": "düşünürler mi",
      "arapca": "أَيَحْسَبُونَ",
      "kok": "حسب"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "ennema",
      "anlam": "ki",
      "arapca": "أَنَّمَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "numidduhum",
      "anlam": "yaydığımızı/genişlettiğimizi onlara",
      "arapca": "نُمِدُّهُمْ",
      "kok": "مدد"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "bihi",
      "anlam": "onunla",
      "arapca": "بِهِ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "min",
      "anlam": "",
      "arapca": "مِنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "malin",
      "anlam": "bir maldan",
      "arapca": "مَالٍ",
      "kok": "مول"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "ve benine",
      "anlam": "ve oğullar (-dan)",
      "arapca": "وَبَنِينَ",
      "kok": "بني"
    }
  ],
  "kavramlar": []
}