{
  "id": "3966",
  "kuran_ayet_no": "2744",
  "sure_no": "23",
  "ayet_no": "73",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Ve doğrusu sen<sup>*</sup> mutlak davet edersin<sup>**</sup> onları dosdoğru bir yola<sup>124</sup> doğru.",
  "ayet_ahmed_samira": "73 And that you call them to a straight/direct road/way.",
  "ayet_not": "",
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Nebi ve resûl Muhammed.<sup>**</sup>Çağırırsın.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2744|23|73|وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ",
  "latin_literal": "73. Ve inneke le ted’ûhum ilâ sırâtın mustakîm(mustakîmin).",
  "arapca_harekesiz": "2744|23|73|وانك لتدعوهم الي صرط مستقيم",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "ve inneke",
      "anlam": "ve doğrusu sen",
      "arapca": "وَإِنَّكَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "leted'uhum",
      "anlam": "mutlak davet edersin onları",
      "arapca": "لَتَدْعُوهُمْ",
      "kok": "دعو"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "ila",
      "anlam": "doğru",
      "arapca": "إِلَىٰ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "siratin",
      "anlam": "bir yola",
      "arapca": "صِرَاطٍ",
      "kok": "صرط"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "mustekimin",
      "anlam": "dosdoğru",
      "arapca": "مُسْتَقِيمٍ",
      "kok": "قوم"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "124"
  ]
}