﻿{
  "id": "3976",
  "kuran_ayet_no": "2755",
  "sure_no": "23",
  "ayet_no": "84",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "De ki: \"Kimedir<sup>*</sup> yer<sup>**</sup> ve ondaki<sup>***</sup> kimse<sup>****</sup> eğer olduysanız bilirler?\"",
  "ayet_ahmed_samira": "84 Say: \"To whom (is) the earth/Planet Earth and who (is) in it, if you were knowing?\"",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Kim içindir? Kimindir?<sup>**</sup>Yeryüzü.<sup>***</sup>Yerdeki.<sup>****</sup>Yeryüzünde yaşayan tüm insanlar kimin için yaratıldı?",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2755|23|84|قُل لِّمَنِ ٱلْأَرْضُ وَمَن فِيهَآ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ",
  "latin_literal": "84. Kul li menil ardu ve men fîhâ in kuntum ta’lemûn(ta’lemûne).",
  "arapca_harekesiz": "2755|23|84|قل لمن الارض ومن فيها ان كنتم تعلمون",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "kul",
      "anlam": "de ki",
      "arapca": "قُلْ",
      "kok": "قول"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "limeni",
      "anlam": "kimedir",
      "arapca": "لِمَنِ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "l-erdu",
      "anlam": "yer",
      "arapca": "الْأَرْضُ",
      "kok": "ارض"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "ve men",
      "anlam": "ve kimse",
      "arapca": "وَمَنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "fiha",
      "anlam": "ondaki",
      "arapca": "فِيهَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "in",
      "anlam": "eğer",
      "arapca": "إِنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "kuntum",
      "anlam": "olduysanız",
      "arapca": "كُنْتُمْ",
      "kok": "كون"
    },
    {
      "no": "8",
      "kelime": "tea'lemune",
      "anlam": "bilirler",
      "arapca": "تَعْلَمُونَ",
      "kok": "علم"
    }
  ],
  "kavramlar": []
}