{
  "id": "4061",
  "kuran_ayet_no": "2854",
  "sure_no": "25",
  "ayet_no": "1",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Bereketlendi<sup>*</sup>; o ki indirendir furkânı<sup>259</sup> üzerine kulu<sup>907</sup><sup>**</sup>; olması için alemlere<sup>203</sup> bir uyarıcı.",
  "ayet_ahmed_samira": "1 Blessed (is) Who descended the Separator of Right and Wrong/Koran/Torah on (to) His worshipper/slave to be a warning/notice to the creations all together/(universes).",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Allah.<sup>**</sup>Nebi Muhammed.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2854|25|1|تَبَارَكَ ٱلَّذِى نَزَّلَ ٱلْفُرْقَانَ عَلَىٰ عَبْدِهِۦ لِيَكُونَ لِلْعَٰلَمِينَ نَذِيرًا",
  "latin_literal": "1. Tebârekellezî nezzelel furkâne alâ abdihî li yekûne lil âlemîne nezîrâ(nezîren).",
  "arapca_harekesiz": "2854|25|1|تبارك الذي نزل الفرقان علي عبده ليكون للعلمين نذيرا",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "tebarake",
      "anlam": "bereketlendi",
      "arapca": "تَبَارَكَ",
      "kok": "برك"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "llezi",
      "anlam": "o ki",
      "arapca": "الَّذِي",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "nezzele",
      "anlam": "indirendir",
      "arapca": "نَزَّلَ",
      "kok": "نزل"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "l-furkane",
      "anlam": "furkânı",
      "arapca": "الْفُرْقَانَ",
      "kok": "فرق"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "ala",
      "anlam": "üzerine",
      "arapca": "عَلَىٰ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "abdihi",
      "anlam": "kulu",
      "arapca": "عَبْدِهِ",
      "kok": "عبد"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "liyekune",
      "anlam": "olması için",
      "arapca": "لِيَكُونَ",
      "kok": "كون"
    },
    {
      "no": "8",
      "kelime": "lil'aalemine",
      "anlam": "alemlere",
      "arapca": "لِلْعَالَمِينَ",
      "kok": "علم"
    },
    {
      "no": "9",
      "kelime": "neziran",
      "anlam": "bir uyarıcı",
      "arapca": "نَذِيرًا",
      "kok": "نذر"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "203",
    "259",
    "907"
  ]
}