﻿{
  "id": "4122",
  "kuran_ayet_no": "2926",
  "sure_no": "25",
  "ayet_no": "73",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Ve kimselerdir (ki) zikredildikleri<sup>78</sup> zaman Rablerinin<sup>4</sup> ayetleri<sup>454</sup> asla çökmezler<sup>* </sup>üzerine onun<sup>**</sup> bir sağır ve âmâ (olarak).",
  "ayet_ahmed_samira": "73 And those who if they were reminded with their Lord’s verses/evidences , they do not fall down on it deafly and blindly/confusedly .255",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Düşmezler.<sup>*</sup>Ayete.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2926|25|73|وَٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا۟ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمْ لَمْ يَخِرُّوا۟ عَلَيْهَا صُمًّا وَعُمْيَانًا",
  "latin_literal": "73. Vellezîne izâ zukkirû bi âyâti rabbihim lem yahırrû aleyhâ summen ve umyânen(umyânen).",
  "arapca_harekesiz": "2926|25|73|والذين اذا ذكروا بايت ربهم لم يخروا عليها صما وعميانا",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "vellezine",
      "anlam": "ve kimselerdir (ki)",
      "arapca": "وَالَّذِينَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "iza",
      "anlam": "zaman",
      "arapca": "إِذَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "zukkiru",
      "anlam": "zikredildikleri",
      "arapca": "ذُكِّرُوا",
      "kok": "ذكر"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "biayati",
      "anlam": "ayetleri",
      "arapca": "بِايَاتِ",
      "kok": "ايي"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "rabbihim",
      "anlam": "Rablerinin",
      "arapca": "رَبِّهِمْ",
      "kok": "ربب"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "lem",
      "anlam": "asla",
      "arapca": "لَمْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "yehirru",
      "anlam": "çökmezler/düşmezler",
      "arapca": "يَخِرُّوا",
      "kok": "خرر"
    },
    {
      "no": "8",
      "kelime": "aleyha",
      "anlam": "üzerine onun",
      "arapca": "عَلَيْهَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "9",
      "kelime": "summen",
      "anlam": "bir sağır",
      "arapca": "صُمًّا",
      "kok": "صمم"
    },
    {
      "no": "10",
      "kelime": "ve umyanen",
      "anlam": "ve âmâ",
      "arapca": "وَعُمْيَانًا",
      "kok": "عمي"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "4",
    "78",
    "454"
  ]
}