{
  "id": "4139",
  "kuran_ayet_no": "2944",
  "sure_no": "26",
  "ayet_no": "14",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Ve onlaradır<sup>*</sup> aleyhime<sup> </sup>bir suç<sup>**</sup>; öyle ki korkarım ki katlederler<sup>35</sup> beni.",
  "ayet_ahmed_samira": "14 And for them on (against) me (is) a crime, so I fear that they kill me.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Firavunu yasalarına göre.<sup>**</sup>Mûsâ'nın bir adamın ölümüne neden olmuş olası.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2944|26|14|وَلَهُمْ عَلَىَّ ذَنۢبٌ فَأَخَافُ أَن يَقْتُلُونِ",
  "latin_literal": "14. Ve lehum aleyye zenbun fe ehâfu en yaktulûn(yaktulûni).",
  "arapca_harekesiz": "2944|26|14|ولهم علي ذنب فاخاف ان يقتلون",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "velehum",
      "anlam": "ve onlaradır",
      "arapca": "وَلَهُمْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "aleyye",
      "anlam": "aleyhime",
      "arapca": "عَلَيَّ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "zenbun",
      "anlam": "bir suç",
      "arapca": "ذَنْبٌ",
      "kok": "ذنب"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "feehafu",
      "anlam": "öyle ki korkarım",
      "arapca": "فَأَخَافُ",
      "kok": "خوف"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "en",
      "anlam": "ki",
      "arapca": "أَنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "yektuluni",
      "anlam": "katlederler beni",
      "arapca": "يَقْتُلُونِ",
      "kok": "قتل"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "35"
  ]
}