{
  "id": "4148",
  "kuran_ayet_no": "2953",
  "sure_no": "26",
  "ayet_no": "23",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Dedi firavun<sup>678</sup>: \"Ve nedir alemlerin<sup>203</sup> Rabbi<sup>4</sup>?\"",
  "ayet_ahmed_samira": "23 Pharaoh said: \"And what (is) the creations all together’s/(universes’) Lord?\"",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2953|26|23|قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ ٱلْعَٰلَمِينَ",
  "latin_literal": "23. Kâle fir’avnu ve mâ rabbul âlemîn(âlemîne).",
  "arapca_harekesiz": "2953|26|23|قال فرعون وما رب العلمين",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "kale",
      "anlam": "dedi",
      "arapca": "قَالَ",
      "kok": "قول"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "fir'avnu",
      "anlam": "firavun",
      "arapca": "فِرْعَوْنُ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "ve ma",
      "anlam": "ve nedir",
      "arapca": "وَمَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "rabbu",
      "anlam": "Rabbi",
      "arapca": "رَبُّ",
      "kok": "ربب"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "l-aalemine",
      "anlam": "alemlerin",
      "arapca": "الْعَالَمِينَ",
      "kok": "علم"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "4",
    "203",
    "678"
  ]
}