{
  "id": "4152",
  "kuran_ayet_no": "2958",
  "sure_no": "26",
  "ayet_no": "28",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Dedi<sup>*</sup>: \"Rabbidir<sup>4</sup> doğunun<sup>1243</sup> ve batının<sup>1243</sup> ve ikisi arasındakinin eğer olduysanız aklederler<sup>562</sup>.\"",
  "ayet_ahmed_samira": "28 He (Moses) said: \"Lord (of) the sunrise/east and the sunset/west and what (is) between them (B) if you were reasoning/comprehending .\"",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Mûsâ.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2958|26|28|قَالَ رَبُّ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِن كُنتُمْ تَعْقِلُونَ",
  "latin_literal": "28. Kâle rabbul meşrıkı vel magribi ve mâ beynehumâ, in kuntum ta’kılûn(ta’kılûne).",
  "arapca_harekesiz": "2958|26|28|قال رب المشرق والمغرب وما بينهما ان كنتم تعقلون",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "kale",
      "anlam": "dedi",
      "arapca": "قَالَ",
      "kok": "قول"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "rabbu",
      "anlam": "Rabbidir",
      "arapca": "رَبُّ",
      "kok": "ربب"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "l-meşriki",
      "anlam": "doğunun",
      "arapca": "الْمَشْرِقِ",
      "kok": "شرق"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "velmegribi",
      "anlam": "ve batının",
      "arapca": "وَالْمَغْرِبِ",
      "kok": "غرب"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "ve ma",
      "anlam": "ve",
      "arapca": "وَمَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "beynehuma",
      "anlam": "ikisi arasındakinin",
      "arapca": "بَيْنَهُمَا",
      "kok": "بين"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "in",
      "anlam": "eğer",
      "arapca": "إِنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "8",
      "kelime": "kuntum",
      "anlam": "olduysanız",
      "arapca": "كُنْتُمْ",
      "kok": "كون"
    },
    {
      "no": "9",
      "kelime": "tea'kilune",
      "anlam": "aklederler",
      "arapca": "تَعْقِلُونَ",
      "kok": "عقل"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "4",
    "562",
    "1243"
  ]
}