﻿{
  "id": "36806",
  "kuran_ayet_no": "2984",
  "sure_no": "26",
  "ayet_no": "54",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "\"Doğrusu şunlar (ki) mutlak bir şirzimedir<sup>1245</sup> biraz.\"",
  "ayet_ahmed_samira": "54 That, those (are) a small group/portion (E) few/little.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": "2026-06-03",
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": null,
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "2984|26|54|إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ",
  "latin_literal": "54. İnne hâulâi le şirzimetun kalîlûn(kalîlûne).",
  "arapca_harekesiz": "2984|26|54|ان هولا لشرذمه قليلون",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "inne",
      "anlam": "doğrusu",
      "arapca": "إِنَّ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "ha'ula'i",
      "anlam": "şunlar",
      "arapca": "هَٰؤُلَاءِ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "leşirzimetun",
      "anlam": "mutlak bir şirzimedir",
      "arapca": "لَشِرْذِمَةٌ",
      "kok": "شرذم"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "kalilune",
      "anlam": "biraz",
      "arapca": "قَلِيلُونَ",
      "kok": "قلل"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "1245"
  ]
}