﻿{
  "id": "36830",
  "kuran_ayet_no": "3010",
  "sure_no": "26",
  "ayet_no": "80",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "\"Ve hastalandığım zaman; öyle ki O<sup>*</sup> şifa verir bana.\"",
  "ayet_ahmed_samira": "80 And if I became sick/diseased, so He cures/heals me .",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": "2026-06-06",
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Allah.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "3010|26|80|وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ",
  "latin_literal": "80. Ve izâ maridtu fe huve yeşfîn(yeşfîni).",
  "arapca_harekesiz": "3010|26|80|واذا مرضت فهو يشفين",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "ve iza",
      "anlam": "ve zaman",
      "arapca": "وَإِذَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "meridtu",
      "anlam": "hastalandığım",
      "arapca": "مَرِضْتُ",
      "kok": "مرض"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "fehuve",
      "anlam": "öyle ki O",
      "arapca": "فَهُوَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "yeşfini",
      "anlam": "şifa verir bana",
      "arapca": "يَشْفِينِ",
      "kok": "شفي"
    }
  ],
  "kavramlar": []
}