{
  "id": "36834",
  "kuran_ayet_no": "3014",
  "sure_no": "26",
  "ayet_no": "84",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "\"Ve yap bana<sup>*</sup> sıddık<sup>551</sup> lisan<sup>**</sup> ötekilerde<sup>***</sup>.\"",
  "ayet_ahmed_samira": "84 And make/put for me (a) truth’s tongue/speech in the ends/lasts/others.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": "2026-06-07",
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>İbrahim.<sup>**</sup>Dil. Hakkımda doğru bir lisan/dil.<sup>***</sup>Sonradan gelenler içinde.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "3014|26|84|وَٱجْعَل لِّى لِسَانَ صِدْقٍ فِى ٱلْءَاخِرِينَ",
  "latin_literal": "84. Vec’al lî lisâne sıdkın fîl âhırîn(âhırîne).",
  "arapca_harekesiz": "3014|26|84|واجعل لي لسان صدق في الاخرين",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "vec'al",
      "anlam": "ve yap",
      "arapca": "وَاجْعَلْ",
      "kok": "جعل"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "li",
      "anlam": "bana",
      "arapca": "لِي",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "lisane",
      "anlam": "lisan",
      "arapca": "لِسَانَ",
      "kok": "لسن"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "sidkin",
      "anlam": "sıddık",
      "arapca": "صِدْقٍ",
      "kok": "صدق"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "fi",
      "anlam": "içinde",
      "arapca": "فِي",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "l-ahirine",
      "anlam": "ötekilerde",
      "arapca": "الْاخِرِينَ",
      "kok": "اخر"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "551"
  ]
}