{
  "id": "36835",
  "kuran_ayet_no": "3015",
  "sure_no": "26",
  "ayet_no": "85",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "\"Ve yap beni<sup>*</sup> varislerlerden<sup>**</sup> naîm<sup>783</sup> cennetine<sup>970</sup>.\"",
  "ayet_ahmed_samira": "85 And make/put me from the blessing’s/comfort and eases’ treed garden’s/paradise’s heirs.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": "2026-06-07",
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>İbrahim.<sup>**</sup>Mirasçılardan.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "3015|26|85|وَٱجْعَلْنِى مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ",
  "latin_literal": "85. Vec’alnî min veraseti cennetin naîm(naîmi).",
  "arapca_harekesiz": "3015|26|85|واجعلني من ورثه جنه النعيم",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "vec'alni",
      "anlam": "ve yap beni",
      "arapca": "وَاجْعَلْنِي",
      "kok": "جعل"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "min",
      "anlam": "",
      "arapca": "مِنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "veraseti",
      "anlam": "varislerlerden",
      "arapca": "وَرَثَةِ",
      "kok": "ورث"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "cenneti",
      "anlam": "cennetine",
      "arapca": "جَنَّةِ",
      "kok": "جنن"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "n-neiymi",
      "anlam": "naîm",
      "arapca": "النَّعِيمِ",
      "kok": "نعم"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "783",
    "970"
  ]
}