﻿{
  "id": "36837",
  "kuran_ayet_no": "3017",
  "sure_no": "26",
  "ayet_no": "87",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "\"Ve utandırma beni<sup>*</sup>; gündür (ki) diriltilirler.\"",
  "ayet_ahmed_samira": "87 And do not shame/disgrace me (on) a day/time they are being resurrected/revived .",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": "2026-06-07",
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>İbrahim.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "3017|26|87|وَلَا تُخْزِنِى يَوْمَ يُبْعَثُونَ",
  "latin_literal": "87. Ve lâ tuhzinî yevme yûb’asûn(yûb’asûne).",
  "arapca_harekesiz": "3017|26|87|ولا تخزني يوم يبعثون",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "ve la",
      "anlam": "ve",
      "arapca": "وَلَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "tuhzini",
      "anlam": "utandırma beni",
      "arapca": "تُخْزِنِي",
      "kok": "خزي"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "yevme",
      "anlam": "gündür (ki)",
      "arapca": "يَوْمَ",
      "kok": "يوم"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "yub'asune",
      "anlam": "diriltilirler",
      "arapca": "يُبْعَثُونَ",
      "kok": "بعث"
    }
  ],
  "kavramlar": []
}