{
  "id": "36848",
  "kuran_ayet_no": "3028",
  "sure_no": "26",
  "ayet_no": "98",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "\"Seviyelediğimiz<sup>*</sup> zaman sizleri alemlerin<sup>203</sup> Rabbine<sup>4</sup>.\"",
  "ayet_ahmed_samira": "98 When/if we make you equal with the creations all together’s/(universes’) Lord.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": "2026-06-08",
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Aynı, eşit seviye.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "3028|26|98|إِذْ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ",
  "latin_literal": "98. İz nusevvîkum bi rabbil âlemîn(âlemîne).",
  "arapca_harekesiz": "3028|26|98|اذ نسويكم برب العلمين",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "iz",
      "anlam": "",
      "arapca": "إِذْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "nusevvikum",
      "anlam": "seviyelediğimiz zaman sizleri",
      "arapca": "نُسَوِّيكُمْ",
      "kok": "سوي"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "birabbi",
      "anlam": "Rabbiyle",
      "arapca": "بِرَبِّ",
      "kok": "ربب"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "l-aalemine",
      "anlam": "alemlerin",
      "arapca": "الْعَالَمِينَ",
      "kok": "علم"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "4",
    "203"
  ]
}