{"id":"37109","kuran_ayet_no":"3303","sure_no":"28","ayet_no":"53","ayet_arapca":"3303|28|53|وَإِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦٓ إِنَّهُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّنَآ إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلِهِۦ مُسْلِمِينَ","ayet_ie":"<p>Ve tilâvet<sup>874</sup> edildiği<sup>*</sup> zaman üzerlerine dediler<sup>**</sup>: \"İman<sup>47</sup> ettik ona<sup>***</sup>; doğrusu o<sup>*</sup> haktır/gerçektir Rabbimizden<sup>4</sup>; doğrusu biz olduk onun<sup>****</sup> öncesinde müslim<sup>45</sup>.\"<br></p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Şerefli Kurân.</p><p><sup>**</sup>Kendilerine Kur'ân öncesi kutsal kitap verilmiş kimselerden imanlı kimseler.</p><p><sup>***</sup>Şerefli Kurân'a.​<br></p><p><sup>****</sup>Şerefli Kurân'ın.<br></p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3303|28|53|وَإِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦٓ إِنَّهُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّنَآ إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلِهِۦ مُسْلِمِينَ","latin_literal":"53. Ve izâ yutlâ aleyhim kâlû âmennâ bihî innehul hakku min rabbinâ innâ kunnâ min kablihî muslimîn(muslimîne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}