{"id":"37135","kuran_ayet_no":"3330","sure_no":"28","ayet_no":"80","ayet_arapca":"3330|28|80|وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ وَيْلَكُمْ ثَوَابُ ٱللَّهِ خَيْرٌ لِّمَنْ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًا وَلَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ٱلصَّٰبِرُونَ","ayet_ie":"<p>Ve dedi ilim verilmiş kimseler: \"Vay halinize! Sevabı<sup>464</sup> Allah'ın bir hayırdır kimse için (ki) iman<sup>47</sup> etti ve yaptı bir sâlih<sup>777</sup>; ve kavuşturulmaz ona<sup>*</sup> sabredenler<sup>51</sup> dışında.\"<br></p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Sevaba.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3330|28|80|وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ وَيْلَكُمْ ثَوَابُ ٱللَّهِ خَيْرٌ لِّمَنْ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًا وَلَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ٱلصَّٰبِرُونَ","latin_literal":"80. Ve kâlellezîne ûtûl ilme veylekum sevâbullâhi hayrun li men âmene ve amile sâlihâ(sâlihan) ve lâ yulekkâhâ illes sâbirûn(sâbirûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}