{"id":"37140","kuran_ayet_no":"3335","sure_no":"28","ayet_no":"85","ayet_arapca":"3335|28|85|إِنَّ ٱلَّذِى فَرَضَ عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ لَرَآدُّكَ إِلَىٰ مَعَادٍ قُل رَّبِّىٓ أَعْلَمُ مَن جَآءَ بِٱلْهُدَىٰ وَمَنْ هُوَ فِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ","ayet_ie":"<p>Doğrusu ki farz kılan<sup>*</sup> sana<sup>*</sup> Kur'ân'ı mutlak ki geri döndürendir<sup>*</sup> seni bir dönüş yerine doğru; de ki: \"Rabbim<sup>4</sup> daha iyi bilendir kim geldi bir kılavuzla; ve kim (ki) o<sup>***</sup> mubîn<sup>1194</sup> bir dalalettedir<sup>128</sup>.\"<br></p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Allah.</p><p><sup>**</sup>Nebi ve resûl Muhammed.</p><p><sup>***</sup>O kimse.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3335|28|85|إِنَّ ٱلَّذِى فَرَضَ عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ لَرَآدُّكَ إِلَىٰ مَعَادٍ قُل رَّبِّىٓ أَعْلَمُ مَن جَآءَ بِٱلْهُدَىٰ وَمَنْ هُوَ فِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ","latin_literal":"85. İnnellezî farada aleykel kur’âne le râdduke ilâ meâd(meâdin), kul rabbî a’lemu men câe bil hudâ ve men huve fî dalâlin mubîn(mubînin).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}