{"id":"37198","kuran_ayet_no":"3402","sure_no":"29","ayet_no":"64","ayet_arapca":"3402|29|64|وَمَا هَٰذِهِ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا لَهْوٌ وَلَعِبٌ وَإِنَّ ٱلدَّارَ ٱلْءَاخِرَةَ لَهِىَ ٱلْحَيَوَانُ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ","ayet_ie":"<p>Ve değildir bu dünya hayatı bir lehv<sup>1305</sup> ve bir laubalilik<sup>669</sup> dışında; ve doğrusu ahiret<sup>774</sup> diyarı<sup>*</sup> (ki) mutlak odur<sup>**</sup> hayat<sup>***</sup>; şayet oldularsa bilirler.<br></p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Yurdu.</p><p><sup>**</sup>Ahiret diyarı.</p><p><sup>***</sup>Gerçek hayat ahiret hayatıdır. Dünya hayatı geçici bir hayattır.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3402|29|64|وَمَا هَٰذِهِ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا لَهْوٌ وَلَعِبٌ وَإِنَّ ٱلدَّارَ ٱلْءَاخِرَةَ لَهِىَ ٱلْحَيَوَانُ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ","latin_literal":"64. Ve mâ hâzihil hayâtud dunyâ illâ lehvun ve laib(laibun), ve inned dârel âhırete le hiyel hayevân(hayevânu), lev kânû ya’lemûn(ya’lemûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}