{
  "id": "411",
  "kuran_ayet_no": "3645",
  "sure_no": "34",
  "ayet_no": "41",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Dediler (melekler): “Subhân’sın<sup>7</sup> sen; sensin velimiz<sup>28</sup>”; alçaklıklarından/aşağılıklarından onların; evet! Oldular kulluk<sup>46</sup> eder cinne<sup>210</sup>; çokları onların (insanların) onlara (cinlere) müminlerdir<sup>*</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "41 They said: \"Your praise/glory; you are our guardian/ally from other than them, but they were worshipping the Jinns , most of them with them (are) believing.\"",
  "ayet_not": "",
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Alçak/aşağılık bazı insanlar Yüce Allah'a ve Kur'an'a iman edip müminlerden olacaklarına kendilerine fısıldayan cinlere iman ederler; onlara mümin olurlar; onlara tabi olurlar. Yüce Allah'ı ve Kur'an'ı terk ederler.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "3645|34|41|قَالُوا۟ سُبْحَٰنَكَ أَنتَ وَلِيُّنَا مِن دُونِهِم بَلْ كَانُوا۟ يَعْبُدُونَ ٱلْجِنَّ أَكْثَرُهُم بِهِم مُّؤْمِنُونَ",
  "latin_literal": "41. Kâlû subhâneke ente veliyyunâ min dûnihim, bel kânû ya’budûnel cinn(cinne), ekseruhum bihim mû’minûn(mû’minûne).",
  "arapca_harekesiz": "3645|34|41|قالوا سبحنك انت ولينا من دونهم بل كانوا يعبدون الجن اكثرهم بهم مومنون",
  "kavramlar": [
    "7",
    "28",
    "46",
    "210"
  ]
}