﻿{
  "id": "498",
  "kuran_ayet_no": "4948",
  "sure_no": "55",
  "ayet_no": "49",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Öyleyse Rabbinizin<sup>4</sup> hangi nimetlerini (siz ikiniz)<sup>254</sup> yalanlarsınız?<sup>234</sup>",
  "ayet_ahmed_samira": "49 So with which (of) your (B)’s (humans and Jinns) Lord’s blessings (do) you (B) deny/falsify ?",
  "ayet_not": "",
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "4948|55|49|فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ",
  "latin_literal": "49. Fe bi eyyi âlâi rabbikumâ tukezzibân(tukezzibâni).",
  "arapca_harekesiz": "4948|55|49|فباي الا ربكما تكذبان",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "febieyyi",
      "anlam": "öyleyse hangi",
      "arapca": "فَبِأَيِّ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "ala'i",
      "anlam": "nimetlerini",
      "arapca": "الَاءِ",
      "kok": "الو"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "rabbikuma",
      "anlam": "Rabbinizin (ikinizin)",
      "arapca": "رَبِّكُمَا",
      "kok": "ربب"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "tukezzibani",
      "anlam": "yalanlarsınız (ikiniz)",
      "arapca": "تُكَذِّبَانِ",
      "kok": "كذب"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "4",
    "234",
    "254"
  ]
}