﻿{
  "id": "1933",
  "kuran_ayet_no": "1182",
  "sure_no": "8",
  "ayet_no": "22",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Doğrusu şerli<sup>205</sup> dâbbeler<sup>599</sup> Allah'ın indinde/katında sağırlar<sup>702</sup> ve dilsizlerdir<sup>702</sup>; kimselerdir (ki) akletmezler<sup>702</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "22 That the worst walker/creeper at God (is) the deaf, the mute those who do not reason/understand.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "1182|8|22|إِنَّ شَرَّ ٱلدَّوَآبِّ عِندَ ٱللَّهِ ٱلصُّمُّ ٱلْبُكْمُ ٱلَّذِينَ لَا يَعْقِلُونَ",
  "latin_literal": "22. İnne şerred devâbbi indallâhis summul bukmullezîne lâ ya’kılûn(ya’kılûne).",
  "arapca_harekesiz": "1182|8|22|ان شر الدواب عند الله الصم البكم الذين لا يعقلون",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "inne",
      "anlam": "doğrusu",
      "arapca": "إِنَّ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "şerra",
      "anlam": "şerlisi",
      "arapca": "شَرَّ",
      "kok": "شرر"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "d-devabbi",
      "anlam": "dabbelerin",
      "arapca": "الدَّوَابِّ",
      "kok": "دبب"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "inde",
      "anlam": "indinde/katında",
      "arapca": "عِنْدَ",
      "kok": "عند"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "llahi",
      "anlam": "Allah",
      "arapca": "اللَّهِ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "s-summu",
      "anlam": "sağırlar",
      "arapca": "الصُّمُّ",
      "kok": "صمم"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "l-bukmu",
      "anlam": "ve dilsizlerdir",
      "arapca": "الْبُكْمُ",
      "kok": "بكم"
    },
    {
      "no": "8",
      "kelime": "ellezine",
      "anlam": "kimseler (ki)",
      "arapca": "الَّذِينَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "9",
      "kelime": "la",
      "anlam": "",
      "arapca": "لَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "10",
      "kelime": "yea'kilune",
      "anlam": "akletmezler",
      "arapca": "يَعْقِلُونَ",
      "kok": "عقل"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "205",
    "599",
    "702"
  ]
}