{
  "id": "2151",
  "kuran_ayet_no": "1315",
  "sure_no": "9",
  "ayet_no": "80",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "İstiğfar<sup>396</sup> et onlara ya da istiğfar<sup>396</sup> etme onlara; eğer istiğfar etsen onlara yetmiş kere<sup>*</sup>; öyle ki asla mağfiret<sup>319</sup> etmez Allah onlara; işte bu; ki kâfirlik<sup>25</sup> ettikleri nedeniyledir onların Allah’a ve resûlüne<sup>700</sup>; ve Allah kılavuzlamaz<sup>192</sup> fâsık<sup>38</sup> kavmi/toplumu.",
  "ayet_ahmed_samira": "80 Ask for forgiveness for them or you do not ask for forgiveness for them, if you ask for forgiveness for them seventy time(s), so God will never/not forgive for them, that (is) because they (E) disbelieved by God and His messenger, and God does not guide the nation the debauchers .",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Tamamı zan olan uyduruk hadislerdeki nebi Muhammed'in şefaatçi olacağı inancının tamamen yanlış olduğuna büyük bir delildir. Yüce Allah kimseye şefaat hakkı vermez. Tek şefaat eden kendisidir.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "1315|9|80|ٱسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِن تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَهُمْ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْفَٰسِقِينَ",
  "latin_literal": "80. İstagfir lehum ev lâ testagfir lehum, in testagfir lehum seb’îne merreten fe len yagfirallâhu lehum, zâlike bi ennehum keferû billâhi ve resûlih(resûlihi), vallâhu lâ yehdîl kavmel fâsikîn(fâsikîne).",
  "arapca_harekesiz": "1315|9|80|استغفر لهم او لا تستغفر لهم ان تستغفر لهم سبعين مره فلن يغفر الله لهم ذلك بانهم كفروا بالله ورسوله والله لا يهدي القوم الفسقين",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "istegfir",
      "anlam": "istiğfar et",
      "arapca": "اسْتَغْفِرْ",
      "kok": "غفر"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "lehum",
      "anlam": "onlara",
      "arapca": "لَهُمْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "ev",
      "anlam": "ya da",
      "arapca": "أَوْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "la",
      "anlam": "",
      "arapca": "لَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "testegfir",
      "anlam": "istiğfar etme",
      "arapca": "تَسْتَغْفِرْ",
      "kok": "غفر"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "lehum",
      "anlam": "onlara",
      "arapca": "لَهُمْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "in",
      "anlam": "eğer",
      "arapca": "إِنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "8",
      "kelime": "testegfir",
      "anlam": "istiğfar etsen",
      "arapca": "تَسْتَغْفِرْ",
      "kok": "غفر"
    },
    {
      "no": "9",
      "kelime": "lehum",
      "anlam": "onlara",
      "arapca": "لَهُمْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "10",
      "kelime": "seb'iyne",
      "anlam": "yetmiş",
      "arapca": "سَبْعِينَ",
      "kok": "سبع"
    },
    {
      "no": "11",
      "kelime": "merraten",
      "anlam": "kere",
      "arapca": "مَرَّةً",
      "kok": "مرر"
    },
    {
      "no": "12",
      "kelime": "felen",
      "anlam": "öyle ki asla",
      "arapca": "فَلَنْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "13",
      "kelime": "yegfira",
      "anlam": "mağfiret etmez",
      "arapca": "يَغْفِرَ",
      "kok": "غفر"
    },
    {
      "no": "14",
      "kelime": "llahu",
      "anlam": "Allah",
      "arapca": "اللَّهُ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "15",
      "kelime": "lehum",
      "anlam": "onlara",
      "arapca": "لَهُمْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "16",
      "kelime": "zalike",
      "anlam": "işte bu",
      "arapca": "ذَٰلِكَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "17",
      "kelime": "biennehum",
      "anlam": "ki onların",
      "arapca": "بِأَنَّهُمْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "18",
      "kelime": "keferu",
      "anlam": "kâfirli ettikleri nedeniyle",
      "arapca": "كَفَرُوا",
      "kok": "كفر"
    },
    {
      "no": "19",
      "kelime": "billahi",
      "anlam": "Allah’a",
      "arapca": "بِاللَّهِ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "20",
      "kelime": "ve rasulihi",
      "anlam": "ve resûlüne",
      "arapca": "وَرَسُولِهِ",
      "kok": "رسل"
    },
    {
      "no": "21",
      "kelime": "vallahu",
      "anlam": "ve Allah",
      "arapca": "وَاللَّهُ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "22",
      "kelime": "la",
      "anlam": "",
      "arapca": "لَا",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "23",
      "kelime": "yehdi",
      "anlam": "doğru yola kılavuzlamaz",
      "arapca": "يَهْدِي",
      "kok": "هدي"
    },
    {
      "no": "24",
      "kelime": "l-kavme",
      "anlam": "kavmi",
      "arapca": "الْقَوْمَ",
      "kok": "قوم"
    },
    {
      "no": "25",
      "kelime": "l-fasikine",
      "anlam": "fasık",
      "arapca": "الْفَاسِقِينَ",
      "kok": "فسق"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "25",
    "38",
    "192",
    "319",
    "396",
    "700"
  ]
}