Fil Suresi - Ayet 3
Türkçe Meal: Ve gönderdi * üzerlerine yığınlar (halinde) kuşlar/uçanlar 764 ** .
Arapça Metin (Harekeli)
6189|105|3|وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
Latin Literal
3. Ve ersele aleyhim tayren ebâbîl(ebâbîle).
Türkçe Çeviri
Ve gönderdi* üzerlerine yığınlar (halinde) kuşlar/uçanlar764**.
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ve ersele | ve gönderdi | وَأَرْسَلَ | رسل |
| 2 | aleyhim | üzerlerine | عَلَيْهِمْ | - |
| 3 | tayran | kuşlar | طَيْرًا | طير |
| 4 | ebabile | yığınlar/dalgalar | أَبَابِيلَ | ابل |
Notlar
Not 1
*Senin Rabbin.**Meteor parçaları.