Arapça Metin (Harekeli)
2534|21|53|قَالُوا۟ وَجَدْنَآ ءَابَآءَنَا لَهَا عَٰبِدِينَ
Latin Literal
53. Kâlû vecednâ âbâenâ lehâ âbidîn(âbidîne).
Türkçe Çeviri
Dediler: "Bulduk babalarımızı/atalarımızı ona* kulluk46 edenler."
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | kalu | dediler | قَالُوا | قول |
| 2 | vecedna | bulduk | وَجَدْنَا | وجد |
| 3 | aba'ena | babalarımızı/atalarımızı | ابَاءَنَا | ابو |
| 4 | leha | ona | لَهَا | - |
| 5 | aabidine | kulluk ederler | عَابِدِينَ | عبد |
Notlar
Not 1
*İdollere.