Arapça Metin (Harekeli)
3027|26|97|تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ
Latin Literal
97. Tallâhi in kunnâ le fî dalâlin mubîn(mubînin).
Türkçe Çeviri
"TaAllahi1017; doğrusu olduk mutlak içinde mubîn1194 bir dalalet128."
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | tallehi | TaAllah | تَاللَّهِ | - |
| 2 | in | doğrusu | إِنْ | - |
| 3 | kunna | olduk | كُنَّا | كون |
| 4 | lefi | mutlak içinde | لَفِي | - |
| 5 | delalin | bir dalalet | ضَلَالٍ | ضلل |
| 6 | mubinin | bir mubin | مُبِينٍ | بين |