Şuarâ Suresi - Ayet 54
Türkçe Meal: "Doğrusu şunlar (ki) mutlak bir şirzimedir 1245 biraz."
Arapça Metin (Harekeli)
2984|26|54|إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ
Latin Literal
54. İnne hâulâi le şirzimetun kalîlûn(kalîlûne).
Türkçe Çeviri
"Doğrusu şunlar (ki) mutlak bir şirzimedir1245 biraz."
Kelime Kelime Analiz Tablosu
| No | Kelime | Anlam | Arapça | Kök |
|---|---|---|---|---|
| 1 | inne | doğrusu | إِنَّ | - |
| 2 | ha'ula'i | şunlar | هَٰؤُلَاءِ | - |
| 3 | leşirzimetun | mutlak bir şirzimedir | لَشِرْذِمَةٌ | شرذم |
| 4 | kalilune | biraz | قَلِيلُونَ | قلل |