Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
Henüz sûre seçilmedi.
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin
📚

Kavram 903:  Gök apaçık bir dumanla gelir.

Bu kavram 1 ayette geçmektedir

📖 Kısa Açıklama

903Yüce Allah 44:10 ayetinde göğün apaçık bir duman getireceği bir günü işaret etmiştir. O gün bir kıyamet günü değildir. Kıyamet öncesi yeryüzünde bulunan tüm insanların tanıklık edeceği bir felaket günü olacaktır. Göğün dumanla gelmesi yeryüzüne bir göktaşının çarpması sonucu olacaktır. MS 2056 yılında 1979x isimli asteroidin yeryüzüne çarpması sonucu kalkan duman tüm atmosferi kaplayacaktır.    

44. Duhân Suresi

Ayet 10

Arapça Metin (Harekeli)

4422|44|10|فَٱرْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِى ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٍ مُّبِينٍ

Arapça Metin (Harekesiz)

4422|44|10|فارتقب يوم تاتي السما بدخان مبين

Latin Literal

10. Fertekib yevme te’tîs semâu bi duhânin mubîn(mubînin).

Türkçe Çeviri

Öyle ki gözle/gözetle günü (ki) gelir gök180 apaçık bir dumanla903.

Ahmed Samira Çevirisi

10 So observe/lie in wait, a day/time the sky/space comes with clear/evident smoke/fumes.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 fertekib öyle ki gözle/gözetle فَارْتَقِبْ رقب
2 yevme günü يَوْمَ يوم
3 te'ti gelir تَأْتِي اتي
4 s-semau gök السَّمَاءُ سمو
5 biduhanin bir dumanla بِدُخَانٍ دخن
6 mubinin apaçık مُبِينٍ بين

Sure 44 - Ayet 10 | Duhân/Duman (ٱلدُّخَان)

JSON verisi: 44_10.json

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim - Kavram 903:  Gök apaçık bir dumanla gelir.

Kavram Bilgisi

Kavram Adı:  Gök apaçık bir dumanla gelir.

Kavram No: 903

Kısa Açıklama: 903 Yüce Allah 44:10 ayetinde göğün apaçık bir duman getireceği bir günü işaret etmiştir. O gün bir kıyamet günü değildir. Kıyamet öncesi yeryüzünde bulunan tüm insanların tanıklık edeceği bir felaket günü olacaktır. Göğün dumanla gelmesi yeryüzüne bir göktaşının çarpması sonucu olacaktır. MS 2056 yılında 1979x isimli asteroidin yeryüzüne çarpması sonucu kalkan duman tüm atmosferi kaplayacaktır.    

Bu Kavramın Geçtiği Ayet Sayısı: 1

Bu Kavramın Geçtiği Ayetler

Duhân Suresi - Ayet 10

Türkçe Meal: Öyle ki gözle/gözetle günü (ki) gelir gök 180 apaçık bir dumanla 903 .