Şerefli Kur’ân Meali
Arapça · Latin · Meal · Kavramlarla
Henüz sûre seçilmedi.
📝 Metin Ayarları
🔧 Araçlar
🧠 AI Entegrasyonu
📑 Kişisel
📄 PDF
🎙️ Kâri - Reciter - Okuyan
💾 Veri Yönetimi
Ayet alanları:
Kapsam:
Eşleştirme:
📖 Arama Operatörleri

Arama Operatörleri:

  • VE / AND: Her iki terim de bulunmalı
    Örnek: rahman VE rahim
  • VEYA / OR: Terimlerden biri yeterli
    Örnek: cehennem VEYA nar
  • DEĞİL / NOT: Terimi çıkar
    Örnek: kitap DEĞİL ehli
  • " ": Tam ifade (tırnak içinde)
    Örnek: "la ilahe illallah"
  • ( ): Grup/öncelik belirleme
    Örnek: (cennet VEYA firdevs) VE mümin
📚

Kavram 1230:

iba etmek

Bu kavram 1 ayette geçmektedir

📖 Kısa Açıklama

1230reddetmek, geri çevirmek, kabul etmemek, küçümseyerek yüz çevirmek, kibirle yanaşmamak, gururundan dolayı reddetmek, kibirle karşı çıkmak.

25. Furkan Suresi

Ayet 50

Arapça Metin (Harekeli)

2903|25|50|وَلَقَدْ صَرَّفْنَٰهُ بَيْنَهُمْ لِيَذَّكَّرُوا۟ فَأَبَىٰٓ أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورًا

Latin Literal

50. Ve lekad sarrafnâhu beynehum li yezzekkerû fe ebâ ekserun nâsi illâ kufûrâ(kufûran).

Türkçe Çeviri

Ve ant olsun dağıttık* onu** aralarında zikretmeleri78 için; öyle ki iba1230 ederler ekserisi*** insanların (ki) dışındadır bir küfür422.

Kelime Kelime Analiz Tablosu

No Kelime Anlam Arapça Kök
1 velekad ve ant olsun وَلَقَدْ -
2 sarrafnahu dağıttık onu صَرَّفْنَاهُ صرف
3 beynehum aralarında بَيْنَهُمْ بين
4 liyezzekkeru zikretmeleri için لِيَذَّكَّرُوا ذكر
5 feeba öyle ki iba ederler فَأَبَىٰ ابي
6 ekseru ekserisi أَكْثَرُ كثر
7 n-nasi insanların النَّاسِ نوس
8 illa dışındadır إِلَّا -
9 kufuran bir küfür كُفُورًا كفر

Notlar

Not 1

*Saflaştırıp dağıttık.**Suyu.***Çoğunluğu.

Sure 25 - Ayet 50 | Furkan/Ayıran (ٱلْفُرْقَان)

JSON verisi: 25_50.json

📚 Bu Ayette Geçen Kavramlar:

Bu sûredeki kavramlar

📄 PDF Hazırlanıyor

Ayetler hazırlanıyor...

Kur'an-ı Kerim - Kavram 1230:

iba etmek

Kavram Bilgisi

Kavram Adı:

iba etmek

Kavram No: 1230

Kısa Açıklama: 1230 reddetmek, geri çevirmek, kabul etmemek, küçümseyerek yüz çevirmek, kibirle yanaşmamak, gururundan dolayı reddetmek, kibirle karşı çıkmak.

Bu Kavramın Geçtiği Ayet Sayısı: 1

Bu Kavramın Geçtiği Ayetler

Furkan Suresi - Ayet 50

Türkçe Meal: Ve ant olsun dağıttık * onu ** aralarında zikretmeleri 78 için; öyle ki iba 1230 ederler ekserisi *** insanların (ki) dışındadır bir küfür 422 .

Arapça: 2903|25|50|ولقد صرفنه بينهم ليذكروا فابي اكثر الناس الا كفورا